mesler

MESLER. v. a. Broüiller ensemble plusieurs choses. Mesler des grains ensemble. mesler des papiers. mesler diverses especes d'argent. mesler des drogues. mesler les couleurs. mesler les cartes. mesler l'eau avec le vin. mesler l'or avec l'argent. mesler les lis avec les roses. dans quatre livres de plomb mesler une livre d'estain. la Marne mesle ses eaux dans la Seine. il se mesla parmi les ennemis. se mesler dans la foule. je viens mesler mes soupirs à vos larmes.

On dit, Mesler le vin, pour dire, Mettre des vins de diverses sortes ensemble, frelater le vin.

Mesler une serrure, C'est fausser quelque piece ou ressort de la serrure, en sorte que la clef ne puisse ouvrir.

Mesler du fil. mesler des escheveaux. mesler la fusée. mesler les cheveux, C'est les broüiller de telle sorte qu'on ne les puisse pas aisément devider, ou separer.

Mesler, Se dit fig. en choses morales. Ce Magistrat mesle la douceur à la severité. cet autheur a meslé l'agreable à l'utile dans tous ses ouvrages.

Se mesler, Se dit du masle & de la femelle des animaux de differente espece, qui s'accouplent ensemble. Les monstres naissent des differentes especes d'animaux qui se sont meslez ensemble.

On dit, Se mesler de quelque chose, pour dire, En faire sa profession, son occupation. Il se mesle d'enseigner. il se mesle de debiter les denrées. il se mesle d'affaires de finances.

On dit fig. d'Un homme qui s'addonne à des choses qui peuvent estre reprises de Justice, qu'Il se mesle d'un meschant mestier.

On dit aussi, Se mesler de quelque chose, pour dire, En prendre soin. Il a tousjours reussi dans toutes les choses dont il s'est meslé. je ne me mesleray plus de vos affaires.

Il se dit encore, pour dire, S'entremettre, s'intriguer mal à propos. Il se mesle tousjours de ce qu'il n'a que faire, de ce qu'il n'entend pas. dequoy vous meslez- vous? meslez-vous de vos affaires. il se mesle de juger de ce qu'il ne connoist pas. il n'est d'aucune intrigue, il ne se mesle de rien. il se veut mesler d'intrigues. pourquoy se mesle-t-il de cela? meslez-vous de vostre mestier.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.